Kan svenskans plottrig möjligtvis härstamma från engelskans to plot (i betydelsen kartlägga, lägga ut)?
Eller är de bara lika i uttal.
Plottrig är väl mer “uppdelad i alltför små bitar” inte sammanhållen
Det svenska ordet plottrig är en avledning av plotter, som i sin tur är verbalsustantiv till plottra (känt i svenskan sedan 1651). Det användes ursprungligen för att beskriva ljud, närmare bestämt upprepade och oregelbundna, smällande, knastrande (“plottrande”) eller bubblande ljud, som till exempel från regn eller skottlossning.
1 gillning